Перевод текста песни Wonder исполнителя (группы) Lauren Aquilina

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lauren Aquilina:
• Irrelevant
• Kicks
• King
• Lovers Or Liars
• Ocean
• Sinners
• Wonder


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LP
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Big
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lorde
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
• Lauv
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• London After Midnight
  ↓
• Loreen
  ↓
• Louis Prima
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lalo Project
  ↓
• Laufey
  ↓
• Laura Marling
  ↓
• Laurent Wolf
  ↓
• Liam Payne
  ↓
• Lil Peep & ILoveMakonnen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lil Pump
  ↓
• Lisa
  ↓
Все 886 на букву L

Главная Переводы песен L Lauren Aquilina Wonder

Wonder (оригинал Lauren Aquilina)

Удивляюсь (перевод Ася Куприна)

I can't control my feelings

Я не могу контролировать свои чувства,

I can't control my thoughts

Я не могу контролировать свои мысли,

I'm staring at the ceiling

Уставившись в потолок,

Wondering how I got so caught

Я удивляюсь, как я так попалась.

You're completely off limits

Ты уже выдохся,

For more reasons than just one

И этому есть несколько причин,

But I can't stop

Но я не могу остановиться.

You're aware of my existence

Ты знаешь, что я существую,

But you don't know I'm here

Но ты не знаешь, что я здесь.

You're the center of attention

Ты — центр моего внимания,

You control the atmosphere

Мое дыхание под твоим контролем.

You're so busy being busy,

Ты так занят своими делами,

I don't want to interfere

И я не хочу вмешиваться,

But I can't stop

Но не могу перестать.

So I'll remain within your rain

Я продолжу идти вслед за твоим дождём,

Until my thoughts can travel somewhere new

Пока мои мысли могут открывать новые границы,

My mind is blind to everything but you

Я не воспринимаю никого, кроме тебя,

And I wonder if you wonder about me too

И мне интересно, интересна ли я тебе?

If you were to stop talking

Если бы ты перестал разговаривать,

I don't know what I'd do

Я не знаю, что бы я делала,

The future's far less daunting

Будущее уже не так пугает,

Walking into it with you

Если я иду в него с тобой.

So drink 'til you can't think and

Так что будь смелее, пока не ты не передумал,

Pretend I'm what you choose

Притворяясь, что я та, кого ты выбрал,

'Cause I can't stop

Потому что я не могу остановиться.

So I'll remain within your rain

Я продолжу идти вслед за твоим дождём,

Until my thoughts can travel somewhere new

Пока мои мысли могут открывать новые границы,

My mind is blind to everything but you

Я не воспринимаю никого, кроме тебя,

My mind is blind to everything but you

Я не воспринимаю никого, кроме тебя,

And I wonder if you wonder about me

И мне интересно, интересна ли я тебе?

So I'll remain within your rain

Я продолжу идти вслед за твоим дождём,

Until my thoughts can travel somewhere new

Пока мои мысли могут открывать новые границы,

My mind is blind to everything but you

Я не воспринимаю никого, кроме тебя,

And I wonder if you wonder about me too

И мне интересно, интересна ли я тебе?

Х