[Intro: Latto]
[Интро: Latto]
I don't trust no man without no blicky
Я не доверяю парням без пушки,
'Cause when shit get sticky, where the fuck that blicky at? Yeah
Потому что в случае чего, где эта пушка, чёрт возьми? Да.
Why you ain't got no blicky, boy?
Почему у тебя нет пушки, парень?
[Pre-Chorus: Latto]
[Распевка: Latto]
Step for me
Впрягись за меня,
Throw up your set for me (Bah)
Кинь распальцовку за меня! (Бах!)
Get in the field, go get that check for me (Phew)
Выйди на дело, добудь для меня чек. (Пиф!)
That pistol get that pussy wet, now come have sex with me (Uh)
От пушки моя киска увлажнилась, займись со мной сексом. (У-у.)
[Chorus: Latto]
[Припев: Latto]
Blick somethin' (Blick, boop), blick somethin' (Blick, pew)
Стрельни из пушки (Стрельни, бум!), стрельни из пушки. (Стрельни, пау!)
Hit somethin' (Hit), if you love me (Pew, pew, pew, pew)
Попади в цель (Попади), если любишь меня (Пау, пау, пау, пау)
Blick somethin' (Blick), blick somethin' (Brrah)
Стрельни из пушки (Стрельни), стрельни из пушки. (Брра)
Hit somethin' (Boop), if you love me (If you love me nigga)
Попади в цель (Бум!), если любишь меня. (Если любишь меня, нигга)
[Verse 1: Latto]
[Куплет 1: Latto]
That gangster shit, it turn me on (It do)
Всё, что по теме гангста, меня заводит. (Так и есть)
That .22' ain't gon' do, that 90 get me out my thong, ah
22-й калибр не катит, вот ради «девятки» я стяну стринги, а-а!
1
Don't get me wrong, I'm gangster, bitch (Uh)
Не пойми меня превратно, я гангста-с*ка, (Эм)
But I tell bae, "Go get the switch," you know he pull up spankin' shit (Whew-whew-whew)
Но я говорю малышу: «Иди за автоматом!» И знаете, он подтягивается со «шлёпкой». (Фюйть-фюйть-фюйть)
Blick somethin' if you love me (Nigga), hit somethin' if you love me, huh
Стрельни из пушки, если любишь меня, (Нигга) попади в цель, если любишь меня, ха,
Better not put nobody but your opps above me
Не ставь выше меня никого, кроме своих врагов.
Passy princess when we slide through, know them niggas ain't on nothin'
Когда мы проезжаем по району, ниггеры зассут что-то замутить — он принцесса в мужском прикиде.
Super thick, you know I'm sittin' pretty when that shit get ugly (Mwah)
Шикарные формы, знаете, я держусь молодцом, даже когда жизнь неприглядна. (Чмок!)
Put it in my purse (Purse), he know I shoot first (Boop)
Держу ствол в сумочке, (Сумочке) он знает, что я стреляю первой, (Бум)
He know who to call, make niggas fall like Life Alert
Он знает, кому позвонить — ниггеры прилетают, как по вызову экстренной помощи.
Come out clean when I do dirt, my shirt got nothin' but chains on it
Выхожу чистой из грязных делишек, на моей блузке ничего, кроме цепей,
Miss me with that bull' before I have 'em put some wings on you, rrr (Ha)
Не накидывайте мне де**ма, пока я не отправила вас к ангелам, р-р-р! (Ха)
[Pre-Chorus: Latto]
[Распевка: Latto]
Step for me (Step)
Впрягись за меня, (Впрягись)
Throw up your set for me (Throw up your set, uh)
Кинь распальцовку за меня! (Своей бригады)
Get in the field, go get that check for me (Get that check)
Выйди на дело, добудь для меня чек. (Пиф!)
That pistol get that pussy wet, now come have sex with me (Buh)
От пушки моя киска увлажнилась, займись со мной сексом. (У-у)
[Chorus: Latto & DJ Swamp Izzo]
[Припев: Latto]
Blick somethin' (Blick, ooh), blick somethin' (Blick, bah)
Стрельни из пушки (Стрельни, о-о!), стрельни из пушки. (Стрельни, ба!)
Hit somethin' (Hit), if you love me (Pew, pew, pew, pew)
Попади в цель (Попади), если любишь меня (Пау, пау, пау, пау)
Blick somethin' (Blick, huh?), blick somethin' (Blick, brtt)
Стрельни из пушки (Стрельни, а?), стрельни из пушки. (Стрельни, брр.)
Hit somethin', if you love me (Let's go; boop-boop-boop)
Попади в цель, если любишь меня. (Поехали, бум-бум-бум)
[Verse 2: Playboi Carti & DJ Swamp Izzo]
[Куплет 2: Playboi Carti и DJ Swamp Izzo]
Uh, blick somethin' (Swamp), uh, stick's up (Swamp)
Стрельни, (Свомп) наставь ствол, (Свомп)
Uh, I'm in the 4x4, yeah, I got my wrist up (Swamp Izzo)
Э, еду в четыре на четыре, да, поднимаю руку, (Свомп Иззо)
The chain, it came from Dang, I got it tailored
Цепь я взял у Дана, сделал на заказ,
2
It's a mask on my face, I'm tryna get a lay-up
Натянул маску на лицо, хочу взять слегонца.
On the Southside coolin' with Alyssa, shawty my bestie
Зависаю в южном районе с Алиссой, она моя закадыка,
3
I got her sendin' me vids, make it look nasty
Пусть пришлёт мне видео, чтоб попошлее,
I put a switch on all my blicks, make it look classy
Поставил переключатель на свои стволы, чтобы на классе,
I got a smiley face on my tab, poppin' on Tes'
Начеркал смайлик на чеке, хаваю «Теслы».
4
I told Latto, "Put 'em in the hole, put 'em in the casket"
Говорю Латто: «Закопаем их! Уложим их по гробам!»
Uh, I'm fully loaded out the Porsche, I make it look ratchet
Вышел упакованный из «Порше», получилось хабалисто,
I took my vibe to up North, ride with a hatchet
Отвёз свою тёлу в северную Атланту, ехал с пушкой,
That's a M just for the Porsche, it still got the plastic
Лям чисто за «Порше», в отделке всё равно есть пластик,
Uh, 00LATTO, hold up, this shit a classic (Haha)
Э, 00Латто, стоять, это сразу классика! (Ха-ха)
5
[Pre-Chorus: Latto]
[Распевка: Latto]
Step for me (Step)
Подними зад**цу ради меня. (Подними)
Throw up your set for me (Throw up your set, nigga)
Кинь распальцовку! (Кинь распальцовку, нигга)
Get in the field, go get that check for me (Go get that check, nigga)
Займись промыслом, добудь для меня этот чек. (Добудь этот чек, нигга)
That pistol get that pussy wet, now come have sex with me (Come on, sit down)
От этой пушки моя киска увлажнилась, займись со мной сексом. (Ну же, присаживайся.)
[Chorus: Latto]
[Припев: Latto]
Blick somethin' (Blick, what?), blick somethin' (Blick, what?)
Стрельни из пушки (Стрельни, чего?), стрельни из пушки. (Стрельни, чего?)
Hit somethin' (Hit), if you love me (Blick some shit, nigga)
Попади в цель (Попади), если любишь меня (Стрельни из пушки в цель, нигга)
Blick somethin' (Blick, huh?), blick somethin' (Blick, huh?)
Стрельни из пушки (Стрельни, а?), стрельни из пушки. (Стрельни, а?)
Hit somethin' (Ooh), if you love me (If you love me, bitch)
Попади в цель (О-о), если любишь меня. (Если любишь меня, с*ка)
[Outro: Latto]
[Концовка: Latto]
Mm, with a gangsta
М-м, гангстера,
Yeah, I just fell in love with a gangsta (With a motherfuckin'—)
Да, я тут полюбила гангстера. (Мать его…)
Mm, with a gangsta (With a motherfuckin'—)
М-м, гангстера, (Полюбила, мать его…)
Gold grills twisting up his fingers (With a motherfuckin'—)
Золотые зубы, кидает распальцовки. (Полюбила, мать его…)
1 — .22 — калибр патронов в 0,22 дюйма, то есть 5,6 мм. «Девятка» — 9 мм.
2 — Джонни Дан — популярный среди рэперов хьюстонский ювелир.
3 — Алисса Стивенс — настоящее имя Латто.
4 — Имеются в виду таблетки экстази, на которые нанесён логотип компании Tesla.
5 — Под «00» имеется в виду лейбл звукозаписи Opium, основанный Плейбоем Карти.
Х
