Перевод текста песни Tell Me Lies исполнителя (группы) Ashley Tisdale

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ashley Tisdale:
• A Night To Remember (reprise)
• Acting Out
• Be Good to Me
• Blame It On The Beat
• Crank It Up
• Delete You
• Don't Touch (The Zoom Song)
• Drink Up In Me
• Erase And Rewind
• Fabulous
• Going Crazy
• Guilty Pleasure
• Hair
• He Said, She Said
• Headstrong
• Hot Mess
• How Do You Love Someone
• I'm Back
• I Will Be Me
• If My Life Was a Movie
• Intro
• It's All Right, It's OK
• It's Life
• It's the Way
• Kiss the Girl
• Love Me for Me
• Masquerade
• Me Without You
• Never Gonna Give You Up
• Not Like That
• Over It
• Overrated
• Shadows of the Night
• So Much For You
• Some Day My Prince Will Come
• Suddenly
• Switch
• Tell Me Lies
• Time's Up
• Too Many Walls
• Unlove You
• Voices in My Head
• We'll Be Together
• What If
• Whatcha Waiting For
• Who I Am
• You're Always Here


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• AJR
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• a-ha
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AURORA
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Arash
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Aqua
  ↓
• Adam
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Artemas
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Accept
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
Все 1292 на букву A

Главная Переводы песен A Ashley Tisdale Tell Me Lies

Tell Me Lies (оригинал Ashley Tisdale)

Солги мне (перевод lavagirl)

It's in your eyes, feelings can't be disguised

Это в твоих глазах, чувства нельзя скрыть,

Cause the truth makes me want you to tell me lies

Потому что правда вынуждает меня слышать от тебя ложь.

My biggest fear is crying oceans of tears

Для меня нет ничего страшней, чем море слез…

I would rather you not be so sincere

Лучше будь лицемерным...

How cold could you be?

Насколько равнодушным ты можешь быть?

What would you do if you were me?

Что бы ты сделал на моем месте?

I'm better off if it's a mystery

Для меня лучше, если это останется тайной...

Cause I don't wanna know

Потому что я не хочу знать,

If I kissed your lips for the last time

Что я целую тебя в последний раз.

Please don't say if it's so

Пожалуйста, не говори мне, если это так,

Tell my heart it's not goodbye

Скажи мне, что это не конец,

And do this one thing for me

Сделай это для меня,

Make up some stupid story tonight

Придумай для меня сказку.

it's alright, keep your truth and tell me lies

Все в порядке, оставь правду при себе и солги мне...

Something's not right, love is nowhere in sight

Что-то не так, любви совсем не видно,

I'm not ready to let go, it's not time

Я не готова отпустить, не пришло время...

How cruel could you be?

Насколько жесток ты можешь быть?

Do say it's through least not to me

Давай, скажи, что это меньше всего касается меня,

I'm better off, leave it a mystery

Мне будет лучше, если оставишь это тайной...

Cause I don't wanna know

Потому что я не хочу знать,

If I kissed your lips for the last time

Что я целую тебя в последний раз.

Please don't say if it's so

Пожалуйста, не говори мне, если это так,

Tell my heart it's not goodbye

Скажи мне, что это не конец,

And do this one thing for me

Сделай это для меня,

Make up some stupid story tonight

Придумай для меня сказку.

it's alright, keep your truth and tell me lies

Все в порядке, оставь правду при себе и солги мне...

Don't tell me you're leaving

Не говори мне, что уходишь,

there's only so much I can take

Я столько еще могу взять...

it's easier if you're faking

Будет проще, если ты притворишься...

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh whoa

О, о, о, о, о, о, о, о, о, о-о-о

Cause I don't wanna know

Потому что я не хочу знать,

If I kissed your lips for the last time

Что я целую тебя в последний раз.

Please don't say if it's so

Пожалуйста, не говори мне, если это так,

Tell my heart it's not goodbye

Скажи мне, что это не конец,

And do this one thing for me

Сделай это для меня,

Make up some stupid story

Придумай для меня сказку....

Can we keep pretending

Может, продолжим притворяться?

This is not the ending tonight

Это еще не конец,

it's alright, keep your truth and tell me lies

Все в порядке, оставь правду при себе и солги мне...

Tell me, tell me, tell me lies

Солги мне, солги мне, солги мне...

Tell me, tell me, tell me lies

Солги мне, солги мне, солги мне...

Tell me, tell me, tell me lies

Солги мне, солги мне, солги мне...

Х