I summoned you, please come to me
Я позвала тебя, пожалуйста, приди ко мне!
Don't bury thoughts that you really want
Не прячь мысли о том, чего ты действительно хочешь!
I fill you up, drink from my cup
Я наполню тебя до краёв, испей из моей чаши!
Within me lies what you really want
Во мне кроется то, чего ты действительно хочешь.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Come, lay me down
Давай, уложи меня!
'Cause you know this
Ведь тебе знакомо это,
'Cause you know this love
Ведь тебе знакома эта любовь.
In the middle of the night
Посреди ночи,
In the middle of the night
Посреди ночи
Just call my name
Просто позови меня,
I'm yours to tame
Я твоя, приручи меня!
In the middle of the night
Глубокой ночью,
In the middle of the night
Глубокой ночью
I'm wide awake
Я не сплю,
I crave your taste all night long
Я жажду ощутить твой вкус всю ночь напролёт
'Til morning comes
До самого рассвета!
I'm getting what is mine
Я получаю то, что принадлежит мне,
You gon' get yours, oh no, ooh
И ты получишь своё, оу, нет, у-у...
In the middle of the night
Глубокой ночью,
In the middle of the night, oh
Глубокой ночью...
These burning flames, these crashing waves
Это горящее пламя, эти обрушивающиеся волны
Wash over me like a hurricane
Охватывают меня, как ураган!
I captivate, you're hypnotized
Я обольщаю тебя, ты под гипнозом,
Feel powerful, but it's me again
Ты чувствуешь в себе силу, но всё дело снова во мне.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Come, lay me down
Давай, уложи меня!
'Cause I know this
Ведь мне знакомо это,
'Cause I know this love
Ведь мне знакома эта любовь.
In the middle of the night
Посреди ночи,
In the middle of the night
Посреди ночи
Just call my name
Просто позови меня,
I'm yours to tame
Я твоя, приручи меня!
In the middle of the night
Глубокой ночью,
In the middle of the night
Глубокой ночью
I'm wide awake
Я не сплю,
I crave your taste all night long
Я жажду ощутить твой вкус всю ночь напролёт
'Til morning comes
До самого рассвета!
I'm getting what is mine
Я получаю то, что принадлежит мне,
You gon' get yours, oh no, ooh
И ты получишь своё, оу, нет, у-у...
In the middle of the night
Глубокой ночью,
In the middle of the night, oh
Глубокой ночью...
Just call on me, ah
Просто позови меня, ах,
Just call my name
Просто произнеси моё имя,
Lie with me in, ah
Будь со мной в постели, ах...
In the middle of the night
Посреди ночи,
In the middle of the night
Посреди ночи
Just call my name
Просто позови меня,
I'm yours to tame
Я твоя, приручи меня!
In the middle of the night
Глубокой ночью,
In the middle of the night
Глубокой ночью
I'm wide awake
Я не сплю,
I crave your taste all night long
Я очень хочу ощутить твой вкус всю ночь напролёт
'Til morning comes
До самого рассвета!
I'm getting what is mine
Я получаю то, что принадлежит мне,
You gon' get yours, oh
И ты получишь своё, оу...
In the middle of the night
Глубокой ночью,
In the middle of the night, oh
Глубокой ночью...
Х
