Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Der Tod исполнителя (группы) E Nomine

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Der Tod (оригинал E Nomine)

Смерть (перевод Mickushka)

Dunkelheit schwimmt in seinem Blick,
В его взгляде плавает мрак,
Wie Nacht Schatten aus Gewitter und Sturm,
Словно ночная тень от грозы и бури,
Im fahlen Licht singt das Fallbeil,
В тусклом свете гильотина поёт,
Geführt von seinem mächtigen Herrn,
Приведённая в действие своим могущественным господином,
Alles verfällt dem Dunkel,
Всё поглотит тьма,
Es gibt kein Entrinnen!
Никому не избежать погибели!
Х
Качество перевода подтверждено