Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Juice исполнителя (группы) Bhad Bhabie (Danielle Bregoli)

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Juice (оригинал Bhad Bhabie feat. YG)

Сок (перевод selenator69)

Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
[Verse 1: Bhad Bhabie]
[Куплет 1: Bhad Bhabie]
Fuck it to a Bentley, bitch (Bitch)
От развалюхи до «Бэнтли», с**ка, (С**ка)
Rags to fucking riches, bitch (Bitch)
Я вышла из грязи в князи, с**ка, (С**ка)
Fuck up out my mentions, bitch (Ho)
Пошла на х** из моих упоминаний, с**ка, (Шалава) 1
Fuck you and your picket fence (Bitch)
На х** тебя и твои кривые зубы! (С**ка)
Pull up like I miss you, bitch (Miss you, ho)
Подъезжаю с такой скоростью, будто скучала по тебе, с**ка, (Скучала по тебе, шалава)
Shoot it 'til it's empty, bitch (Broke bitch)
Стреляю, пока ствол не опустеет, с**ка, (Нищебродина)
Hangin' out the window with it
Высовываюсь из окна с пушкой,
Who the fuck gon' mention this? (Who the fuck?)
И кто же упомянет об этом, с**ка?


[Chorus: Bhad Bhabie]
[Припев: Bhad Bhabie]
I beat the braids off that bitch, Js off that bitch
Втащила этой с**е так, что с неё слетели косички, с неё слетели «Джорданы»,
Come through in a Wraith on that bitch, sprayed on that bitch (Bitch)
Подъехала к ней в «Рейсе», расстреляла эту с**ку, (С**а) 2
Diamonds drip off my clock, I finesse on yo block
Алмазы сыплются с моих часов, я шуршу на твоём районе,
Water drip off my chain, I make a mess on yo block (Mess on yo block)
Моя цепочка в камнях, я навожу барагоз на твоём районе.
I got the juice bitch, I got the motherfuckin' juice
У меня есть сок, с**ка, у меня есть сок, ё**на, 3
I got the juice bitch, I got the motherfuckin' juice (Bitch)
У меня есть сок, с**ка, у меня есть сок, ё**на, (С**а)
Diamonds drip off my clock, I finesse on yo block
Алмазы сыплются с моих часов, я шуршу на твоём районе,
Water drip off my chain, I make a mess on yo block
Моя цепочка в камнях, я навожу барагоз на твоём районе,
I got the juice bitch (On yo block)
У меня есть сок, с**ка, (На твоём районе)
I got the juice, I got the juice bitch (On yo block)
У меня есть сок, с**ка, у меня есть сок, ё**на, (На твоём районе)
I got the motherfuckin' juice
У меня есть е**ный сок!


[Verse 2: YG]
[Куплет 2: YG]
Uh, I got the juice bitch (Bitch), hop in the coupe bitch (Bitch)
Да, у меня есть сок, с**ка, (С**ка) залезай в двудверку, с**ка,
I'm a damu bitch (Bitch), yeah, suuwoop bitch (Suuwoop)
Я из даму, с**ка, (С**ка) да, су-вуп, с**ка! (Су-вуп) 4
Boy I beat the brakes off yo ass, I'm your daddy you never had
Пацан, я изобью тебя на х**, я батя, которого у тебя никогда не было,
"Man that nigga YG be trippin'," nah bitch, I be mad
«Блин, этот нигга Уай-Джи попутал!» — Не, с**ка, я просто зол!
"Man, you ain't stuntin' in no Jag, you ain't got no drip no swag
«Чел, ты не светишься в «Ягуаре», не одеваешься стильно, с понтом,
You don't talk enough about yo bag, nigga you ain’t really got no bag"
Не базаришь про свои деньги, нигга, у тебя их просто нет!»
Nigga my daughter gon' have her bag (Bag)
Нигга, да моя дочка будет иметь деньги, (Деньги)
Her daughter gon' have her bag
И её дочка будет иметь деньги,
They gon' look back at all this G shit and be like, "Damn, my dad was a dad"
Они будут вспоминать на эту гангстерскую тему и говорить: «Да, мой папа был папкой!»
Ayy, ayy, Daddio, daddio, tryna fuck little mama on a patio
Э-э-э, батяня пытается тр**нуть мамулю на патио,
Andale, andale for a zaddy though, Pornhub give Ri Ri a cameo
Андале-андале для папика, «Порнхаб», устройте Рианне камео! 5
Don't get confused I break the rules, I paid cash for all my jewels
Не путай: я нарушаю правила, но я заплатил налом за все свои украшения.
My sex life, I got twos, left right that little pussy abused
Моя сексуальная жизнь? У меня двоечки: левой-правой — киске настучали.


[Chorus: Bhad Bhabie]
[Припев: Bhad Bhabie]
I beat the braids off that bitch, Js off that bitch
Втащила этой с**е так, что с неё слетели косички, с неё слетели «Джорданы»,
Come through in a Wraith on that bitch, sprayed on that bitch (Bitch)
Подъехала к ней в «Рейсе», расстреляла эту с**ку, (С**а)
Diamonds drip off my clock, I finesse on yo block
Алмазы сыплются с моих часов, я шуршу на твоём районе,
Water drip off my chain, I make a mess on yo block (Mess on yo block)
Моя цепочка в камнях, я навожу барагоз на твоём районе,
I got the juice bitch, I got the motherfuckin' juice
У меня есть сок, с**ка, у меня есть сок, ё**на,
I got the juice bitch, I got the motherfuckin' juice (Bitch)
У меня есть сок, с**ка, у меня есть сок, ё**на, (С**а)
Diamonds drip off my clock, I finesse on yo block
Алмазы сыплются с моих часов, я шуршу на твоём районе,
Water drip off my chain, I make a mess on yo block
Моя цепочка в камнях, я навожу барагоз на твоём районе,
I got the juice bitch (On yo block)
У меня есть сок, с**ка, (На твоём районе)
I got the juice, I got the juice bitch (On yo block)
У меня есть сок, с**ка, у меня есть сок, ё**на, (На твоём районе)
I got the motherfuckin' juice
У меня есть е**ный сок!







1 — Имеются в виду упоминания в «Твиттере».

2 — Rolls-Royce Wraith — автомобиль представительского класса, выпущенный компанией Rolls-Royce Motor Cars.

3 — Juice — то самое: деньги, слава, фанаты, авторитет (сленг.)

4 — Damu — член афроамериканской банды «Кровавые». Су-вуп — приветствие этой банды.

5 — Ándale — быстро (исп. сленг.) Pornhub — сайт, предоставляющий доступ к порнографическим материалам. Является одним из самых популярных порнографических сайтов в мире. Камео — эпизодическая роль в кино или на телевидении, сыгранная знаменитым, сразу узнаваемым человеком.
Х
Качество перевода подтверждено