Перевод текста песни One Day исполнителя (группы) Arash

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Arash:
• Always*
• Angels Lullaby
• Arash
• Broken Angel
• Donya
• Dooset Daram
• Goalie Goalie
• OMG
• One Day
• One Night in Dubai
• Pure Love
• Se Fue
• Sex Love Rock N Roll (SLR)
• She Makes Me Go
• Temptation


По популярности:
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• a-ha
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Artemas
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AURORA
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Arash
• Army Of Lovers
  ↓
• Aqua
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• AJR
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alex C
  ↓
• Adam
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alanis Morissette
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Akcent
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Amon Amarth
  ↓
• Afroman
  ↓
• A Day To Remember
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alizée
  ↓
• Ashnikko
  ↓
Все 1299 на букву A

Главная Переводы песен A Arash One Day

One Day (оригинал Arash feat. Helena)

Однажды (перевод )

I can see morning light

Я вижу луну и свет.

[Arash:]

[Arash:]

Saboori kon o dur besho az gham

Наберись терпения и забудь о всех печалях,

Be fardat omidvaram

Мне видится твоё счастливое будущее.

Havato hanooz

Я продолжаю о тебе заботиться,

Az dur daram

Хотя я далеко от тебя...

One day I'm gonna fly away

В один прекрасный день я улечу,

One day when heaven calls my name

Однажды, когда небо позовёт меня по имени...

I lay down I close my eyes at night

Ночью я ложусь, закрываю глаза

I can see morning light

И вижу утренний свет.

One day I'm gonna fly away

В один прекрасный день я улечу,

One day I'll see your eyes again

Однажды я снова посмотрю в твои глаза.

I lay down I close my eyes at night

Ночью я ложусь, закрываю глаза

I can see morning light

И вижу утренний свет.

[Arash:]

[Arash:]

Dele man hanoozam pishet gire

Я всё ещё люблю тебя,

Nagoo ke dige direh

Не говори, что слишком поздно.

Joodaei ye rooz az bein mireh

Однажды этой разлуке придёт конец...

[2x:]

[2x:]

One day I'm gonna fly away

В один прекрасный день я улечу,

One day when heaven calls my name

Однажды, когда небо позовёт меня по имени...

I lay down I close my eyes at night

Ночью я ложусь, закрываю глаза

I can see morning light

И вижу утренний свет.

One day I'm gonna fly away

В один прекрасный день я улечу,

One day I'll see your eyes again

Однажды я снова посмотрю в твои глаза.

I lay down I close my eyes at night

Ночью я ложусь, закрываю глаза

I can see morning light

И вижу утренний свет.

[Arash:]

[Arash:]

Bitabeh bitabam bi to

Без тебя мне нет покоя,

Bitabeh bitabam bi to

Без тебя мне нет покоя.

Harja ke basham bazam

Куда бы я ни пошёл,

Man duset daram!

Я до конца буду любить тебя...

[2x:]

[2x:]

One day I'm gonna fly away

В один прекрасный день я улечу,

One day when heaven calls my name

Однажды, когда небо позовёт меня по имени...

I lay down I close my eyes at night

Ночью я ложусь, закрываю глаза

I can see morning light

И вижу утренний свет.

One day I'm gonna fly away

В один прекрасный день я улечу,

One day I'll see your eyes again

Однажды я снова посмотрю в твои глаза.

I lay down I close my eyes at night

Ночью я ложусь, закрываю глаза

I can see morning light

И вижу утренний свет.

Х