Перевод текста песни Wrong исполнителя (группы) Airborne Toxic Event, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Airborne Toxic Event, The:
• Chains
• Changing*
• Happiness Is Overrated
• Sometime Around Midnight
• Wrong


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Abba
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Akon
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• a-ha
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• AURORA
  ↓
• AJR
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Adam
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Arash
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Artemas
  ↓
• Aqua
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alex C
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Arilena Ara
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• A Perfect Circle
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Akcent
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Accept
  ↓
Все 1294 на букву A

Главная Переводы песен A Airborne Toxic Event, The Wrong

Wrong (оригинал The Airborne Toxic Event)

Не прав (перевод Ineya)

All my young life

Всю свою молодость

I've been trying to say

Я пытался сказать

Just one thing right.

Всего лишь одну фразу правильно.

And now

И теперь

We've come to the day,

Настал этот день,

You're here in my arms,

Когда ты в моих объятиях,

I don't know what to say.

А я не знаю, что сказать.

I believe I was wrong

Я думаю, что был не прав,

Probably most of my life.

Возможно, большую часть своей жизни.

Am I just hearing you wrong?

Я не так тебя понимаю?

I'm just watching the fire light.

Я просто смотрю на отблеск огня.

I see the look in your eyes.

Я вижу твой взгляд.

Am I trying too hard?

Я перестарался?

Am I doing this right?

Я правильно поступаю?

So I fall,

Вот я падаю,

I fall down to my knees.

Падаю на колени.

I'm not easy to soothe,

Меня нелегко успокоить,

I'm never easy to please.

Мне всегда было трудно угодить.

I believe I was wrong

Я думаю, что был не прав,

Probably most of my life.

Возможно, большую часть своей жизни.

Am I just hearing you wrong?

Я не так тебя понимаю?

I'm just watching the fire light.

Я просто смотрю на отблеск огня.

I don't care if it's right,

Мне неважно, правильно это или нет,

I know your friends are opposed,

Я знаю, твои друзья против,

But we've still got tonight,

Но все же у нас есть эта ночь,

We'll just keep our eyes closed...[x2]

Мы просто закроем глаза...[x2]

Х