Перевод текста песни Surrounded by Night исполнителя (группы) Into Eternity

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Into Eternity:
• Nothing
• Surrounded by Night
• Tides of Blood


По популярности:
• Imagine Dragons
  ↓
• Imagine Dragons & JID
  ↓
• Indila
  ↓
• Iron Maiden
  ↓
• Imany
  ↓
• IAMX
  ↓
• INNA
  ↓
• In Flames
  ↓
• Ice Cube
  ↓
• Inner Circle
  ↓
• Iggy Pop
  ↓
• Irma
  ↓
• Iggy Azalea
  ↓
• I Monster
  ↓
• Irrepressibles, The
  ↓
• Icona Pop
  ↓
• Ink Spots, The
  ↓
• ILLIT
  ↓
• Idina Menzel
  ↓
• In This Moment
  ↓
• Isak Danielson
  ↓
• Irving Berlin
  ↓
• ILOVEFRiDAY
  ↓
• Interpol
  ↓
• INXS
  ↓
• Israel Kamakawiwi'ole
  ↓
• In Extremo
  ↓
• IVE & David Guetta
  ↓
• Iyeoka Okoawo
  ↓
• Infected Mushroom
  ↓
• Il Volo
  ↓
• In-Grid
  ↓
• Isabel LaRosa
  ↓
• Iron And Wine
  ↓
• Ilkay Sencan
  ↓
• Imanbek & YouNotUs
  ↓
• Ice Spice & Central Cee
  ↓
• Illenium
  ↓
• Insomnium
  ↓
• Incubus
  ↓
• Irene Cara
  ↓
• Ingrid Kup
  ↓
• IT BOYS!
  ↓
• Iñigo Quintero
  ↓
• Ильсия Бадретдинова
  ↓
• I Don't Know How But They Found Me
  ↓
• Imogen Heap
  ↓
• Iwasaki Tarou
  ↓
• I See Stars
  ↓
• Ice MC
  ↓
Все 280 на букву I

Главная Переводы песен I Into Eternity Surrounded by Night

Surrounded by Night (оригинал Into Eternity)

Окружённый ночью (перевод Юлия InfiniteDarkness из Москвы)

Surrounded by night

Окружённый ночью...

This placid dark is so consuming

Эта спокойная темнота поглощает всё,

As I start my journey home

Ведь я начинаю свой путь домой.

I feel the cold wind in my flesh face

Я чувствую холодный ветер на своём лице,

I'm dying to be warm

Я умираю, чтобы оказаться в тепле.

Surrounded by night

Окружённый ночью...

The coma blankets all emotion

Забытье заглушает все чувства,

As I start this requiem

Ведь я начинаю этот реквием.

I'll take just one last breath

Я только сделаю последний вздох,

For this last sleep

И погружусь в свой последний сон.

I'm dying to be home

Я умираю, чтобы оказаться дома.

My paths been set

Мой выбор сделан,

Never second guess

Никаких вторых шансов!

This undying need for warmth

Эта бессмертная потребность в теплоте,

Our lives surrounded by shameless dillusions

Наши жизни в ловушке бесстыдных иллюзий.

Seeking sounds and sight through fates electric light

Стремлюсь слышать и видеть сквозь смертельное сияние,

And I'm grasping for control

И я пытаюсь не утратить над собой контроль,

Numb to this darkness

Оцепеневший в этой темноте,

Surrounded by night

Окружённый ночью...

My paths been set

Мой выбор сделан,

Never second guess

Никаких вторых шансов!

This undying need for warmth

Эта бессмертная потребность в теплоте,

Our lives surrounded by shameless dillusions

Наши жизни в ловушке бесстыдных иллюзий.

Seeking sounds and sight through fates electric light

Стремлюсь слышать и видеть сквозь смертельное сияние,

And I'm grasping for control

И я пытаюсь не утратить над собой контроль,

Numb to this darkness

Оцепеневший в этой темноте,

Surrounded by night

Окружённый ночью...

Surrounded by night

Окружённый ночью...

Surrounded by night

Окружённый ночью...

Х