Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Move исполнителя (группы) Adam Port, Stryv, Keinemusik, Orso & Malachiii

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Move (оригинал Adam Port, Stryv, Keinemusik, Orso & Malachiii)

Двигаешься (перевод Алекс)

[2x:]
[2x:]
Fire burnin'
Огонь горит —
Style gunnin', ayy
Стиль рулит, ауу!
I'm feenin', I just want a taste
Я чувствую, что просто хочу попробовать.
Got the feelin' you don't wanna wait
Такое ощущение, что ты не хочешь ждать.
I know that you want me here and now
Я знаю, что ты хочешь меня здесь и сейчас.


Know you wanna party
Я знаю, ты хочешь на вечеринку.
Listen to your body
Слушай свое тело!
I want to get naughty
Я хочу пошалить...


Girl, I really like the way you move, move, move [3x]
Детка, мне очень нравится, как ты двигаешься, двигаешься, двигаешься. [3x]
Girl, I really like the way you— [2x]
Детка, мне очень нравится, как ты... [2x]


Body turnin'
Тело крутится...
Let me work it, ayy
Дай мне подвигать ею, хей!
Put it on me, my hands on your waist
Обними меня, мои руки на твоей талии.
Later, you can comе over my place
Позже ты сможешь пойти ко мне домой.
I know that you want me hеre and now
Я знаю, что ты хочешь меня здесь и сейчас.


Know you wanna party
Я знаю, ты хочешь на вечеринку.
Listen to your body
Слушай свое тело!
I want to get naughty
Я хочу пошалить...


Girl, I really like the way you move, move, move [3x]
Детка, мне очень нравится, как ты двигаешься, двигаешься, двигаешься. [3x]
Girl, I really like the way you— [2x]
Детка, мне очень нравится, как ты... [2x]
Girl, I really like the way you move
Детка, мне очень нравится, как ты двигаешься...


Know you wanna party
Я знаю, ты хочешь на вечеринку.
Listen to your body
Слушай свое тело!
I want to get naughty
Я хочу пошалить...
Girl, I really like the way you—
Детка, мне очень нравится, как ты...
Х
Качество перевода подтверждено