Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Right Here Right Now исполнителя (группы) Fatboy Slim

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Right Here Right Now (оригинал Fatboy Slim)

Здесь и сейчас (перевод Алекс)

Right here, right now [8x]
Здесь и сейчас... [8x]


Waking up to find your love's not real [30x]
Очнись, чтобы понять, что любовь не настоящая... [30x]


Waking up to find, waking up to find [2x]
Очнись, чтобы понять, очнись, чтобы понять.... [2x]


Right here, right now [8x]
Здесь и сейчас.... [8x]


Right here, here, here, here
Прямо здесь, здесь, здесь, здесь...


Waking up to find, waking up to find [8x]
Очнись, чтобы понять, очнись, чтобы понять... [8x]


Right here, right now [8x]
Здесь и сейчас... [8x]


Right here, here, here, here
Прямо здесь, здесь, здесь, здесь...
Х
Качество перевода подтверждено