Перевод текста песни Breakdown исполнителя (группы) Random Hero (USA)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Random Hero (USA):
• Breakdown
• Freak Show
• Honey
• Mercy (Final Breath)
• You Won't Relent*


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Rednex
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Raiven
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• R3hab, VIZE & JP Cooper
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Red
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Ruoska
  ↓
• Raffaella Carra
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Roddy Ricch
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Rosa Linn
  ↓
• Ruelle
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• R.I.O. (RIO)
  ↓
• Radical Face
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Rafet El Roman
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Ramin Djawadi
  ↓
• Rancid
  ↓
• Rapsody, The
  ↓
• Reba McEntire
  ↓
• Rema
  ↓
• Repo! The Genetic Opera (мюзикл)
  ↓
• Rev Theory (Revelation Theory)
  ↓
• Rezonate
  ↓
Все 686 на букву R

Главная Переводы песен R Random Hero (USA) Breakdown

Breakdown (оригинал Random Hero)

Разрушение (перевод Nick)

It's so typical

Все так типично.

It's such a shame

Это такой позор.

The way I push you down again

Я снова толкаю тебя и притворяюсь

Like I'm innocent

Невинным младенцем,

Breaking all the rules

Нарушаю все правила,

Just to shock and outrage

Просто чтобы шокировать и возмутить.

You played the fool

Ты играл в "дурака",

I took it out on you

Я поставил все на тебя.

But I swear this will be the last time

Но я клянусь, что это будет в последний раз.

[Chorus:]

[Припев:]

I'm at the edge

Я на грани,

Fading away with just seconds left

Таю всего за несколько секунд,

Trying to make it

Пытаюсь сделать это.

If I could only learn

Если бы я только знал,

How much it hurts you

Насколько тебе больно.

Get out, get out

Убирайся, убирайся,

Cause I'm headed

Потому что я собираюсь

For a break down.

Все разрушить.

It's so difficult

Все так сложно.

It's all the same

Все по-прежнему:

The way I let you down again

Я снова тебя предаю,

Playing the victim

Изображая жертву,

Breaking all your rules

Нарушаю все правила.

With nothing left to lose

Теперь уже нечего терять,

I took it out on you

Я все поставил на тебя.

But I swear this will be the last time

Но я клянусь, что это будет в последний раз.

[Chorus]

[Припев]

The love and hate in me collide

Любовь и ненависть сталкиваются во мне.

I'm killing the enemy inside

Я убиваю врага внутри себя.

Headed for a break down. (x4)

Я собираюсь все разрушить. (x4)

[Chorus] (x2)

[Припев] (x2)

Х