Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками
Поиск:

Добро пожаловать в лингво-лабораторию «Амальгама»!

Проект «Амальгама» - это профессионалы в области языкознания, переводоведения, а также методики преподавания английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и других языков, имеющие дипломы государственных университетов и, помимо сотрудничества в лингво-лаборатории, преподающие в российских вузах, средних школах, и задействованные в переводческих фирмах.

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Призовые конкурсы: «Рейтинг и Счастливчик»
  • 1 место:
    Мультиварка Redmond RMC-M10 или накладные наушники MEElectronics Atlas Carbon или акустическая система 2.0 Defender Mercury 35 MKII (на выбор).
  • 2 место:
    Bluetooth-аудиосистема AEG BSS 4800 Stereo или вафельница Travola SW227 или мороженница Tristar YM-2603 (на выбор).
  • 3 место:
    Прибор для приготовления омлета Travola SW232 или тостер Bosch TAT3A011 или йогуртница на 8 порций Travola SN4008 (на выбор).
  • Счастливчик получит:
    Акустическая система EXEQ SPK-2106 или EXEQ SPK-2107 (на выбор).
Top-15 рейтинга SmileRate :)
1 0
Hozier - Take Me to Church («Отведи меня в церковь»)
2 0
Ellie Goulding - Love Me Like You Do* («Люби меня так, как можешь любить только ты»)
3 0
Sia - Chandelier («Люстра»)
4 0
AronChupa - I'm an Albatraoz («Я Альбатрауз*»)
5 +10
Adele - Skyfall («Координаты "Скайфолл"»)
6 -1
Beyonce feat. Jay-Z - Crazy in Love («Безумно влюблена*»)
7 -1
Sting - Shape of My Heart («Не по душе»)
8 0
Maroon 5 - Sugar («Сахар»)
9 -2
Sam Smith - I'm Not the Only One («Я не единственный»)
10 -1
Sia feat. The Weeknd & Diplo - Elastic Heart («Податливое сердце»)
11 -1
Mark Ronson feat. Bruno Mars - Uptown Funk («Фанк с окраин»)
12 -1
Leonard Cohen* - Hallelujah («Аллилуйя»)
13 -1
The Cranberries - Zombie («Зомби»)
14 -1
15 -1
Three Days Grace - Human Race («Человеческая раса»)
Определите 5 песен для перевода (голосование)
Лидеры на 30.03.2015 :
  1. Hollywood Undead - Live Forever
  2. Marina And The Diamonds - Better Than That
  3. Drake - Jungle
  4. Moby - The Sky Is Broken
  5. Royal Blood - Ten Tonne Skeleton