Перевод текста песни Don't Knock My Love исполнителя (группы) Diana Ross & Marvin Gaye

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Diana Ross & Marvin Gaye:
• Don't Knock My Love
• I'll Keep My Light in My Window
• I'm Falling in Love with You
• Include Me in Your Life
• Just Say, Just Say
• Love Twins
• My Mistake (Was to Love You)
• Pledging My Love
• Stop, Look, Listen (To Your Heart)
• You Are Everything
• You're a Special Part of Me


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Drake
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• Dick Haymes
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Disturbed
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Daniela Alfinito
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Drifters, The
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Dark Tranquillity
  ↓
• Deftones
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Diorama
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Devildriver
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dio
  ↓
• Doro
  ↓
• Dark Sanctuary
  ↓
• Die Ärzte
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dream Evil
  ↓
• Dido
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Delain
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Das Ich
  ↓
• Daniel Lavoie
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Djo
  ↓
• Diana Ross
  ↓
• Don Diablo
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Demon
  ↓
• Die Prinzen
  ↓
• Drop Dead, Gorgeous
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Death Cab For Cutie
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Deathstars
  ↓
• Dalida
  ↓
Все 959 на букву D

Главная Переводы песен D Diana Ross & Marvin Gaye Don't Knock My Love

Don't Knock My Love (оригинал Diana Ross & Marvin Gaye)

Не ломай мою любовь (перевод Алекс)

Don't knock my love

Не ломай мою любовь!

Don't hold you up

Я не задерживаю тебя,

And my kisses don't set your stuff

И мои поцелуи ничего не решат.

Don't be afraid to let me know

Не бойся сказать мне.

There's other places woman, that I can go

Есть и другие места, женщина, куда я могу пойти.

If you don't like it (don't like it)

Если тебе это не нравится, (Не нравится)

Don't knock it, (don't knock it)

Не ломай. (Не ломай)

Somebody else (somebody) might want to rock it

Кто-то другой (Кто-то) может захотеть зажечь со мной.

If you don't need it (don't need it)

Если тебе это не нужно, (Не нужно)

Don't waste it (don't waste it)

Не трать моё время. (Не трать его)

Somebody else (somebody) might want to taste it

Кто-то другой (Кто-то), возможно, захочет попробовать меня на вкус...

If my thrill don't turn you on

Если мое волнение не заводит тебя

And my will baby is much too strong

И моя воля, детка, слишком сильна,

Don't waste my time with your foolish ways

Не трать мое время на свои глупости.

I got other things to do with my days

Мне есть чем заняться в течение дня.

If you don't like it (don't like it)

Если тебе это не нравится, (Не нравится)

Don't knock it, (don't knock it)

Не стучись. (Не стучись)

Somebody else (somebody) might want to rock it

Кто-то другой (Кто-то) может захотеть зажечь со мной.

If you don't need it (don't need it)

Если тебе это не нужно, (Не нужно)

Don't waste it (don't waste it)

Не трать моё время. (Не трать его)

Somebody else (somebody) might want to taste it

Кто-то другой (Кто-то), возможно, захочет попробовать меня на вкус...

Going up, going down, going all way around town

То в центр, то на окраину — гуляем по всему городу.

I'm the one, that turn you on

Я тот, кто тебя заводит,

I'm the same one to leave you alone

И я тот, кто оставит тебя.

Don't knock my love, don't knock my love

Не ломай мою любовь, не ломай мою любовь,

Don't knock my love

Не ломай мою любовь...

Х