Перевод текста песни Lys Et Délices исполнителя (группы) Daniel Lavoie

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Daniel Lavoie:
• Au Même Clou
• Avec Les Loups
• Belle
• Bess
• Boule Qui Roule
• Bozo
• Chanson De La Terre
• Chasseur De Mouches
• Coeur De Pomme
• Comédie Humaine
• Contumace
• Dis Lui Mona
• Fouquet's
• Francis
• Grand Papa Panpan
• Hôtel
• Ils S'Aiment
• Je M’envolerai
• Je N'y Suis Pour Personne
• Je Pensais Pas
• Je Suis Une Rivière
• Je Voudrais Voir New York
• Jours De Plaine
• L'alouette En Colère
• L'amour Est Juste
• L'amour Est Sans Merci
• La Ballade Des Salades
• La Chanson Du Pharmacien
• La Mer N'est Pas La Mer
• La Moitié De Moi
• La Nuit Crie Victoire
• La Nuit Se Lève
• Le Débarras
• Le Loup
• Le Québécois
• Leïla
• Les Bateaux Pour Naviguer
• Les Loups
• Les Paravents Chinois
• Les Tickets
• Long-Courrier
• Lys Et Délices
• Mes Longs Voyages
• Nantucket
• Nos Villes
• Où La Route Mène
• Photo Mystère
• Que Cherche-t-Elle?
• Qui Sait
• Qui Va Là
• Ravi De Te Revoir
• Ride Sur Ride
• Tension, Attention
• Tirelou
• Vie De Vie De Ville
• Y'a La Manière
• Y'aura Toujours Des Gens Qui S'aiment


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Drake
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• Dick Haymes
  ↓
• David Bowie
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Deftones
  ↓
• Doors, The
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daniela Alfinito
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Djo
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• Drifters, The
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dark Tranquillity
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dido
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Dio
  ↓
• Diorama
  ↓
• Devildriver
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Doro
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dark Sanctuary
  ↓
• Die Ärzte
  ↓
• Dream Evil
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Delain
  ↓
• DNCE
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Diana Ross
  ↓
• Das Ich
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Daniel Lavoie
• Don Diablo
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
Все 959 на букву D

Главная Переводы песен D Daniel Lavoie Lys Et Délices

Lys Et Délices (оригинал Daniel Lavoie)

Лилия и удовольствия (перевод Amethyst)

Femme de mes jours ouvre tes ailes

Женщина дней моих, расправь свои крылья,

Emporte moi

Унеси меня.

Femme de mes nuits ouvre ton ciel

Женщина ночей моих, открой свои небеса,

Débauche-moi

Соблазни меня.

Vole au fond de ma nuit

Лети в глубину моей ночи,

Chasse les garde fous de ma vie

Прогони безумную стражу моей жизни,

Pour qu'évade m'évade sur ta grève

Чтобы я убежал, убежал на твой берег.

Tourne et retourne dans tes yeux

Утопал* в твоих глазах.

Lys et délices sur tes lèvres

Лилия и наслаждения играют на твоих губах.

Je me glisse dans ton jeu

Я включаюсь в твою игру.

Femme de mes jours ouvre tes ailes

Женщина дней моих, расправь свои крылья,

Disperse moi

Распали меня.

Femme de mes nuits ouvre ton ciel

Женщина ночей моих, открой свои небеса,

Détourne moi

Соврати меня.

* досл. крутился и вертелся

Х