Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Feels So Good исполнителя (группы) Tiesto & Justin Caruso

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Feels So Good (оригинал Tiesto & Justin Caruso feat. Kelli-Leigh)

Мне так хорошо (перевод Алекс)

I dance alone, I dance with a dirty crowd
Я танцую один, я танцую с грязной толпой.
I love to hear the music playing loud
Я люблю слушать, как грохочет музыка,
And it feels so good
И мне так хорошо!
Feels like I want it
Кажется, я хочу этого.
Feels so good
Мне так хорошо!


And it feels so good
И мне так хорошо!


[2x:]
[2x:]
I dance alone, I dance with a dirty crowd
Я танцую один, я танцую с грязной толпой.
I love to hear the music playing loud
Я люблю слушать, как грохочет музыка,
And it feels so good
И мне так хорошо!
Feels like I want it
Кажется, я хочу этого.
Feels so good
Мне так хорошо!


[2x:]
[2x:]
And it feels so good
И мне так хорошо!
Feels so good
Мне так хорошо!


And it feels so good [2x]
И мне так хорошо! [2x]
Х
Качество перевода подтверждено