Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Chemicals исполнителя (группы) Tiësto & Don Diablo

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Chemicals (оригинал Tiësto & Don Diablo feat. Thomas Troelsen)

Химикаты (перевод Алекс)

I'm only human
Я всего лишь человек.
Just what can I do?
Что я могу поделать?
'Cause I feel the fusion
Потому что я чувствую слияние,
When I'm there with you
Когда я рядом с тобой.


[5x:]
[5x:]
We're all chemicals, cals, cals
Мы просто химикаты, каты, каты.
We are, are, are
Мы, мы, мы...


What's going on inside my brain
Что происходит в моей головн?
You are somewhere in my DNA
Ты где-то в моей ДНК.
You got me way up in the sky, sky, sky
Ты поднимаешь меня на небо, небо, небо.
Just pull me closer in the night, night, night
Обними меня этой ночью, ночью, ночью.


But I'm only human
Но я всего лишь человек.
Just what can I do?
Так что я могу поделать?
'Cause I feel the fusion
Потому что я чувствую слияние,
When I'm there with you
Когда я рядом с тобой.


[4x:]
[4x:]
We're all chemicals, cals, cals
Мы просто химикаты, каты, каты.
We are, are, are
Мы, мы, мы...
Х
Качество перевода подтверждено