Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Singularity исполнителя (группы) Steve Aoki & Angger Dimas

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Singularity (оригинал Steve Aoki & Angger Dimas feat. Goldie Boutilier)

Сингулярность (перевод Алекс)

Open arms wide as I reach for the blue skies
Распахни объятия, когда я буду близко к небесам,
To embrace we'll love her now
Чтобы принять, что теперь мы будем любить её.
We were made to last for a lifetime
Мы были созданы, чтобы жить всю жизнь
Searching the world to find our souls
В поисках мира, который найдёт наши души.
We're not gonna let you fall
Мы не дадим тебе
Behind behind behind
Отстать, отстать, отстать.
We're gonna live, we'll never die
Мы будем жить, мы никогда не умрём.


We'll never
Мы никогда
Die [4x]
Не умрём. [4x]


We're gonna live, we'll never
Мы будем жить, мы никогда
Die [4x]
Не умрём. [4x]


Open arms wide as I reach for the blue skies
Распахни объятия, когда я буду близко к небесам,
To embrace we'll love her now
Чтобы принять, что теперь мы будем любить её.
We were made to last for a lifetime
Мы были созданы, чтобы жить всю жизнь
Searching the world to find our souls
В поисках мира, который найдёт наши души.
Deep in the darkest hour of night
В самый тёмный час ночи
We're not gonna let you fall behind
Мы не дадим тебе отстать, отстать, отстать.
We're not afraid of losing time
Мы не боимся терять время.
We're gonna live, we’ll never die
Мы будем жить, мы никогда не умрём.


We'll never
Мы никогда
Die [4x]
Не умрём. [4x]


We're gonna live, we'll never
Мы будем жить, мы никогда
Die [4x]
Не умрём. [4x]
Х
Качество перевода подтверждено