Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Jenny, Jenny исполнителя (группы) Little Richard

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Jenny, Jenny (оригинал Little Richard)

Дженни, Дженни (перевод Алекс)

Jenny, Jenny, Jenny
Дженни, Дженни, Дженни!
Won't you come along with me
Прошу, пойдём со мной!
Jenny, Jenny, Jenny
Дженни, Дженни, Дженни!
Won't you come along with me
Прошу, пойдём со мной!
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя.
We could live so happily
Мы могли бы жить так счастливо!


Jenny, Jenny, Jenny
Дженни, Дженни, Дженни
Spinnin' like a spinnin' top
Крутится, как волчок.
Jenny, Jenny, Jenny
Дженни, Дженни, Дженни
Spinnin' like you ain't gonna stop
Крутится, будто никогда не остановится.
The greatest little momma
Она самая классная детка.
You oughta see her reel and rock
Вы должны видеть, как она открывается.


Jenny, Jenny, Jenny
Дженни, Дженни, Дженни!
Won't you come along with me
Прошу, пойдём со мной!
Jenny, Jenny, Jenny
Дженни, Дженни, Дженни!
Won't you come along with me
Прошу, пойдём со мной!
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя.
We could live so happily
Мы могли бы жить так счастливо!


Jenny, Jenny, Jenny
Дженни, Дженни, Дженни!
Girl I need you by my side
Девочка, ты нужна мне рядом.
Jenny, Jenny, Jenny
Дженни, Дженни, Дженни!
You know I need you by my side
Ты знаешь, что нужна мне рядом.
You know I need you pretty baby
Ты знаешь, что нужна мне, малышка.
Your ways I gotta really abide now
Я всегда буду верным тебе.


Jenny, Jenny, Jenny
Дженни, Дженни, Дженни!
Won't you come along with me
Прошу, пойдём со мной!
Jenny, Jenny, Jenny
Дженни, Дженни, Дженни!
Won't you come along with me
Прошу, пойдём со мной!
You know that I love you
Ты знаешь, что я люблю тебя.
We could live so happily
Мы могли бы жить так счастливо!
Х
Качество перевода подтверждено