Перевод текста песни The Evil Within исполнителя (группы) Jon Oliva’s Pain

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jon Oliva’s Pain:
• Master
• The Evil Within
• Winter Haven


По популярности:
• Joost
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Jaxomy, Agatino Romero & Raffaella Carrà
  ↓
• Joji
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• John Lennon
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Jay Z
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Jamala
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Juanes
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jain
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• James Brown
  ↓
• John Newman
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Journey
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• John Denver
  ↓
• JVKE
  ↓
• Janis Joplin
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jim Croce
  ↓
• Joy
  ↓
• Junior Caldera
  ↓
• Julia Michaels
  ↓
Все 832 на букву J

Главная Переводы песен J Jon Oliva’s Pain The Evil Within

The Evil Within (оригинал Jon Oliva’s Pain)

Зло внутри (перевод Mickushka)

Break the circle,

Разорви круг,

See the master.

Узри хозяина,

Look into his eyes,

Вглядись в его глаза,

Animalistic anger.

В них звериный гнев,

Rage burning deep inside.

Ярость, пылающая внутри,

Never ending nightmares,

Нескончаемые кошмары,

It's all you do to see.

Это всё, что ты видишь,

As you crawl before him on your knees.

Пока ползаешь на коленях перед ним.

Your soul is cast away,

Твоя душа изгнана

For all eternity.

Навеки.

It's the evil within,

Это зло внутри.

You are burning, twisting, turning.

Ты горишь, извиваешься, тебя скручивает -

It's the evil within,

Это зло внутри.

Your rising feels like dying.

Твоё восхождение подобно смерти.

Look in the madness with the devil,

Посмотри в глаза безумию с дьяволом,

Let the dance begin.

Закружись в танце.

His deceptions slowly start to pull you in,

Его обманы постепенно затягивают тебя

Into the fire where there is never sympathy.

В немилосердное пламя,

All that's left for you is beg and plead.

И всё, что тебе остаётся - просить и умолять.

Your soul is cast away,

Твоя душа изгнана

For all eternity,

Навека.

It's the evil within...

Это зло внутри.

You burning, twisting, turning,

Ты горишь, извиваешься, тебя скручивает -

It's the evil within.

Это зло внутри.

You rising feels like dying.

Твоё восхождение подобно смерти.

The controversial anti-Christ,

Противоречивый Антихрист

Laughing as you pay the price.

Смеётся, пока ты расплачиваешься,

Gloating at your final breath,

Злорадствует над твоим последним вдохом,

Weaves his hand, the stage is set.

Взмахивает рукой - и сцена готова.

Death orchestra plays...

Оркестр смерти играет

Demon's melody.

Демоническую мелодию,

Devil's symphony...

Дьявольскую симфонию

From the grave.

Из могилы.

Х