Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Drift Away исполнителя (группы) Gold Zebra

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Gold Zebra:
    • Drift Away
    • Invisible Disorder

    По популярности:
  • Green Day
    ↓
  • George Michael
    ↓
  • Gorillaz
    ↓
  • Ghost
    ↓
  • Gene Vincent
    ↓
  • girl in red
    ↓
  • Gotye
    ↓
  • Guns N' Roses
    ↓
  • G-Eazy
    ↓
  • Girls Aloud
    ↓
  • Goethes Erben
    ↓
  • Gwen Stefani
    ↓
  • Garou
    ↓
  • Georges Moustaki
    ↓
  • G-Eazy & Halsey
    ↓
  • Gary Moore
    ↓
  • Godsmack
    ↓
  • Good Charlotte
    ↓
  • Garbage
    ↓
  • Gloria Gaynor
    ↓
  • Gala
    ↓
  • Gregorian
    ↓
  • Guano Apes
    ↓
  • Gorky Park
    ↓
  • Geri Halliwell
    ↓
  • Grimes
    ↓
  • Gamma Ray
    ↓
  • Get Scared
    ↓
  • Gloryhammer
    ↓
  • Gucci Mane
    ↓
  • Gym Class Heroes
    ↓
  • Glass Animals
    ↓
  • Gipsy Kings
    ↓
  • Gracie Abrams
    ↓
  • grandson
    ↓
  • Gregor Meyle
    ↓
  • Galantis
    ↓
  • Game, The
    ↓
  • Gabriella Cilmi
    ↓
  • Genesis
    ↓
  • Gabrielle Aplin
    ↓
  • Glee Cast
    ↓
  • GAYLE
    ↓
  • Ghost Brigade
    ↓
  • Griffinilla
    ↓
  • Garth Brooks
    ↓
  • Gåte
    ↓
  • Gnarls Barkley
    ↓
  • Gotthard
    ↓
  • George Harrison
    ↓

Drift Away (оригинал Gold Zebra)

Отдаляюсь (перевод Moon)

Another sleepless night,
Еще одна бессонная ночь,
Another broken heart
Еще одно разбитое сердце.
It's burning desire,
Это жгучее желание,
And I miss you
И я скучаю по тебе,
And every night I see your shadow in the dark
И каждую ночь я вижу твою тень в темноте,
I can't hide from it!
Я не могу спрятаться от этого!
And I miss you,
И я скучаю по тебе,
And now that youre gone,
И теперь, когда тебя нет,
With every word, my love
С каждым словом, любовь моя,
Je sans te ne existe!
Меня не существует без тебя!
And I miss you!
И я скучаю по тебе!
Х
Качество перевода подтверждено