Перевод текста песни Saturday исполнителя (группы) Go Betty Go

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Go Betty Go:
• C'mon
• Go Away
• I'm from LA
• Laugh Again
• Runaway
• Saturday
• The Pirate Song
• Ticking Bombs
• You're Your Worst Enemy
• You Want It All


По популярности:
• Green Day
  ↓
• George Michael
  ↓
• Gorillaz
  ↓
• Ghost
  ↓
• Gene Vincent
  ↓
• girl in red
  ↓
• Gotye
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• Goethes Erben
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Garou
  ↓
• Georges Moustaki
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Garbage
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gala
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Grimes
  ↓
• Gamma Ray
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• grandson
  ↓
• Gregor Meyle
  ↓
• Galantis
  ↓
• Game, The
  ↓
• Gabriella Cilmi
  ↓
• Genesis
  ↓
• Gabrielle Aplin
  ↓
• Glee Cast
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Ghost Brigade
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Garth Brooks
  ↓
• Gåte
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Gotthard
  ↓
• George Harrison
  ↓
Все 476 на букву G

Главная Переводы песен G Go Betty Go Saturday

Saturday (оригинал Go Betty Go)

Суббота (перевод Алексей Турковский из Усинска)

Saturday,

Суббота,

You danced the night away away away

Ты протанцевал всю ночь, всю ночь, всю ночь.

Getting further every day

С каждым днем заходишь все дальше.

New Year's came

Пришел Новый год,

And you forgot the date, the date the date

А ты забыл, какое было число, число, число,

Didn't even know your name

Даже не знал своего имени.

Saturday,

Суббота,

You danced the night away away away

Ты протанцевал всю ночь, всю ночь, всю ночь.

Getting further every day

С каждым днем заходишь все дальше.

New Year's came

Пришел Новый год,

And you forgot the date, the date the date

А ты забыл, какое было число, число, число,

Didn't even know your name

Даже не знал своего имени.

[2x:]

[2x:]

Change is on the way

Перемены грядут,

If you wanna live it out

Если ты хочешь протянуть.

Change is on the way

Перемены грядут,

If you wanna figure out

Если ты хочешь понять.

Yesterday

Вчера

You sold your car for hits, for hits, for hits

Ты продал свою машину за травку, травку, травку.

Now you have no way home

Теперь домой ни ногой.

Your mother knows

Твоя мать знает,

It's the life you choose, you choose, you choose

Это жизнь, которую ты выбрал, выбрал, выбрал,

And it tears her apart

И её душа разрывается от этого.

[2x:]

[2x:]

Change is on the way

Перемены грядут,

If you wanna live it out

Если ты хочешь протянуть.

Change is on the way

Перемены грядут,

If you wanna figure out

Если ты хочешь понять.

Turn around and run

Развернись и беги,

'Cause your world is going

Потому что твой мир принял

In all the wrong directions

Полностью неверный курс.

Change is on the way

Перемены грядут,

If you wanna live it out

Если ты хочешь протянуть.

Change is on the way

Перемены грядут,

If you wanna figure out

Если ты хочешь понять.

Х