Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни The Sound of San-Francisco исполнителя (группы) Global Deejays

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:
  • Global Deejays:
    • The Sound of San-Francisco
    • What A Feeling

    По популярности:
  • Green Day
    ↓
  • George Michael
    ↓
  • Gorillaz
    ↓
  • Ghost
    ↓
  • Gene Vincent
    ↓
  • girl in red
    ↓
  • Gotye
    ↓
  • Guns N' Roses
    ↓
  • G-Eazy
    ↓
  • Girls Aloud
    ↓
  • Goethes Erben
    ↓
  • Gwen Stefani
    ↓
  • Garou
    ↓
  • Georges Moustaki
    ↓
  • G-Eazy & Halsey
    ↓
  • Gary Moore
    ↓
  • Godsmack
    ↓
  • Good Charlotte
    ↓
  • Garbage
    ↓
  • Gloria Gaynor
    ↓
  • Gala
    ↓
  • Gregorian
    ↓
  • Guano Apes
    ↓
  • Gorky Park
    ↓
  • Geri Halliwell
    ↓
  • Grimes
    ↓
  • Gamma Ray
    ↓
  • Get Scared
    ↓
  • Gloryhammer
    ↓
  • Gucci Mane
    ↓
  • Gym Class Heroes
    ↓
  • Glass Animals
    ↓
  • Gipsy Kings
    ↓
  • Gracie Abrams
    ↓
  • grandson
    ↓
  • Gregor Meyle
    ↓
  • Galantis
    ↓
  • Game, The
    ↓
  • Gabriella Cilmi
    ↓
  • Genesis
    ↓
  • Gabrielle Aplin
    ↓
  • Glee Cast
    ↓
  • GAYLE
    ↓
  • Ghost Brigade
    ↓
  • Griffinilla
    ↓
  • Garth Brooks
    ↓
  • Gåte
    ↓
  • Gnarls Barkley
    ↓
  • Gotthard
    ↓
  • George Harrison
    ↓

The Sound of San-Francisco (оригинал Global Deejays)

Сан-Франциско (перевод )

Global Deejays
Всемирные ди-джеи
Paris
Париж
London
Лондон
L.A.
Лос-Анджелес
Chicago
Чикаго
Tokio
Токио
Bagdad
Багдад
New York
Нью-Йорк
Hear the Global playboys
Слушайте всемирных плейбоев.
Moscow
Москва
Memphis
Мемфис
Capetown
Кейптаун
Dallas
Даллас
Amsterdam
Амстердам
Boston
Бостон
Berlin
Берлин
San-Fran-cisco
Сан-Фран-циско


If you're going to San Francisco
Если вы едете в Сан-Франциско,
You should wear some flowers in your hair
Украсьте волосы цветами.
If you're goin' to San Francisco
Если вы поедете в Сан-Франциско,
You're gonna meet some gentle
То встретите там
people there
Добрых людей.
In the street
На улице,
If you come
Если вы приедете.
In the street
На улице,
If you come
Если вы приедете.
In the street
На улице,
If you come
Если вы приедете.
In the street
На улице,
If you come to San Francisco
Если вы приедете в Сан-Франциско.


Paris
Париж
London
Лондон
L.A.
Лос-Анджелес
Chicago
Чикаго
Tokio
Токио
Bagdad
Багдад
New York
Нью-Йорк
Hear the Global playboys
Слушайте всемирных плейбоев.
Moscow
Москва
Memphis
Мемфис
Capetown
Кейптаун
Dallas
Даллас
Amsterdam
Амстердам
Boston
Бостон
Berlin
Берлин
San-Fran-cisco
Сан-Фран-циско


If you're going to San Francisco
Если вы едете в Сан-Франциско,
You should wear some flowers in your hair
Украсьте волосы цветами.
If you're goin' to San Francisco
Если вы поедете в Сан-Франциско,
You're gonna meet some gentle people
То встретите там
(some gentle people, some gentle
(добрых людей, добрых людей,
people, some gentle people) there
добрых людей).
In the street
На улице,
If you come
Если вы приедете.
In the street
На улице,
If you come
Если вы приедете.
In the street
На улице,
If you come
Если вы приедете.
In the street
На улице,
If you come to San Francisco
Если вы приедете в Сан-Франциско.


San-Fran-cisco
Сан-Фран-циско




Х
Качество перевода подтверждено