Перевод песен Fall Of Troy, The: перевод песни Laces Out, Dan!, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

По популярности:

Laces Out, Dan!

Laces Out, Dan! (оригинал The Fall Of Troy)

Interrupt this call...

Прерви этот вызов...

Reasons seem to be incomprehensible,

Кажется, причины непостижимы,

But it's not you or me

Но дело не во мне и не в тебе,

This is what I see,

Вот что я думаю:

Something here is wrong,

Что-то здесь не так,

Someone here is wrong!

Кто-то здесь неправ!

Wash your hands of me!

Отстань ты от меня!

I don't care anymore!

Мне уже всё равно!

You wanna play these games?

Хочешь в эти игры поиграть?

I wanna wipe that smile off of your face!

А я хочу стереть улыбку с твоего лица!

Whore!

Шл*ха!

Look in my eye

Посмотри мне в глаза,

Do you think that I was joking?

Думаешь, я шутки шутил?

Are you really that unprepared!?

Ты действительно настолько не готова?

Do you think that I am joking?

Думаешь, я шутки шутил?

* В названии использована фраза из фильма "Эйс Вентура — розыск домашних животных"