Перевод текста песни Freier Fall исполнителя (группы) Berky & LEA

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Berky & LEA:
• Freier Fall


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Bambie Thug
  ↓
• Baby Lasagna
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• BTS
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Big Thief
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• blink-182
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• Blondie
  ↓
• blackbear
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Blur
  ↓
• Birdy
  ↓
• Billy Talent
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Bobby McFerrin
  ↓
• Bo Burnham
  ↓
• Bomfunk MC's
  ↓
• Børns
  ↓
• Beach Bunny
  ↓
• Bishop Briggs
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Björk
  ↓
• Black
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
• Bones
  ↓
• BoA
  ↓
Все 941 на букву B

Главная Переводы песен B Berky & LEA Freier Fall

Freier Fall (оригинал Berky & LEA)

Свободное падение (перевод Сергей Есенин)

[2x:]

[2x:]

Es holt mich ein aus der Vergangenheit

Это настигает меня из прошлого.

Gefühle drüber, alles dreht sich

Чувства переполняют, всё кружится.

Keine Angst vor meinem freien Fall

Нет страха перед моим свободным падением.

Bin hinüber, Herz erschlägt mich

Мне конец, сердце убивает меня.

Die schönste Zeit

Самое прекрасное время

Macht mich am traurigsten

Делает меня самой печальной.

Ich denk' zurück und seh' deinen Blick

Я вспоминаю и вижу твой взгляд.

Ich wünsch' mir nichts so sehr

Я не желаю ничего так сильно,

Wie Tageslicht,

Как дневного света,

Doch die Nacht legt sich auf mich

Но ночь опускается на меня.

Ich will dir nur sagen:

Я просто хочу сказать тебе:

"Ich hoff', du bleibst"

"Я надеюсь, ты останешься".

Ist das, was wir haben, zu wenig?

Разве того, что у нас есть, слишком мало?

Manchmal ist die Luft in mir schwer wie Stein

Иногда воздух во мне тяжёл, как камень.

Ich will dir nur sagen:

Я просто хочу сказать тебе:

"Bitte geh nicht"

"Прошу, не уходи".

[2x:]

[2x:]

Es holt mich ein aus der Vergangenheit

Это настигает меня из прошлого.

Gefühle drüber, alles dreht sich

Чувства переполняют, всё кружится.

Keine Angst vor meinem freien Fall

Нет страха перед моим свободным падением.

Bin hinüber, Herz erschlägt mich

Мне конец, сердце убивает меня.

Bin hinüber, Herz erschlägt mich [x2]

Мне конец, сердце убивает меня [x2]

Erschlägt mich

Убивает меня

Bin hinüber, Herz erschlägt mich

Мне конец, сердце убивает меня

Х