Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Добро пожаловать в лингво-лабораторию «Амальгама»!

Проект «Амальгама» — это профессионалы в области языкознания, переводоведения, а также методики преподавания английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и других языков, имеющие дипломы государственных университетов и, помимо сотрудничества в лингво-лаборатории, преподающие в российских вузах, средних школах, и задействованные в переводческих фирмах.

показать весь текст ↓

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Призовые конкурсы: «Рейтинг и Счастливчик»
  • 1 место:

    Камера видеонаблюдения с Яндекс Алисой или микрофон петличный Maono WAVE T1 mini или караоке система с двумя микрофонами (на выбор).
  • 2 место:

    Наушники беспроводные Huawei FreeBuds 5i или умные часы Xiaomi Redmi Watch 5 Active или IP Камера Xiaomi Outdoor Camera AW200 (на выбор).
  • 3 место:

    Дым-машина Classmark P231005-2 или маршрутизатор Wi-Fi роутер D-Link DIR-842/R7 или фитнес-браслет HUAWEI Band 10 (на выбор).
  • Счастливчик получит:

    Флешка для телефона USB 3.2 TYPE-C 64 ГБ
Top-15 рейтинга SmileRate :)
1 0
2 0
3 0
Imany - You Will Never Know («Ты никогда не узнаешь»)
4 +2
Erika - I Don't Know («Я не знаю»)
5 0
Eminem - Mockingbird («Пересмешник»)
6 +2
Sombr - back to friends («снова стать друзьями»)
7 +2
Radiohead - Creep («Слизняк»)
8 -4
The Black Eyed Peas - Rock That Body («Тряси булки»)
9 +24
Eminem - Lose Yourself* («Погрузись в музыку»)
10 +1
Alex Warren - Ordinary («Необычное»)
11 -1
Rammstein - Sonne («Солнце»)
12 -5
Sting - Shape of My Heart («Не по душе»)
13 0
Fantomel feat. Kate Linn - Dame Un Grrr («Дай мне грр!»)
14 +10
Lil Peep feat. Lil Skil - Nuts («Помешались»)
15 +49
Eminem - The Real Slim Shady («Настоящий Слим Шейди»)
Определите 5 песен для перевода (голосование)
Лидеры на 8.08.2025 :
  1. HUNTR/X, EJAE, AUDREY NUNA, REI AMI & KPop Demon Hunters Cast - Takedown
  2. Sophie Ellis-Bextor - Dolce Vita
  3. Chappell Roan - The Subway
  4. Demi Lovato - Fast
  5. Tom Grennan - Somewhere Only We Go