Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни A Place for You исполнителя (группы) Breaks Co-Op

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

A Place for You (оригинал Breaks Co-Op)

Месть для тебя (перевод Last Of)

Should i place all my faith in you
Стоит ли мне отдать поверить в тебя всем существом?
Should i open up and let you in
Нужно ли открыться и подпустить тебя ближе?
'cause i fell for you
Я ведь влюбился в тебя
And i feel well when you open up and let me in
И мне нравится, когда ты открываешься мне и пускаешь ближе.


I have this place for you
Для тебя у меня есть место,
I'll make it safe for you
Где ты будешь в безопасности.
Don't make me wait for you now
Только не заставляй меня ждать,
Just come right next to me
Просто приходи и останься рядом.


Should i place all of my faith in you
Стоит ли мне отдать поверить в тебя всем существом?
Should i open up and let you in
Нужно ли открыться и подпустить тебя ближе?
'cause i fell for you
Я ведь полюбил тебя
I feel well when you open up and let me in
И мне нравится, когда ты открываешься мне и пускаешь ближе.


I have this place for you
Для тебя у меня есть место,
I'll make it safe for you
Где ты будешь в безопасности.
Don't make me wait for you now
Только не заставляй меня ждать.


I have this place for you
Для тебя у меня есть место,
I'll make it safe for you
Где ты будешь в безопасности.
Don't make me wait for you now
Только не заставляй меня ждать,
Just come right next to me
Просто приходи и останься рядом.
Х
Качество перевода подтверждено