Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни I Love U Anyway исполнителя (группы) Yunggoth✰

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

I Love U Anyway (оригинал Yunggoth✰)

Я все равно тебя люблю (перевод semdsh)

Been up in LA, sing a song another day
Был в Лос-Анджелесе, спел на днях песню,
I won't go die today, I love you anyway
Сегодня не умру, я все равно люблю тебя.
Baby girl looking cute, baking soda, still cute
Малышка очень мила, мутит крэк, все еще мила,
I wished you were wrong, why would you do me wrong?
Хотелось бы мне, чтобы ты ошиблась, ну почему ты причинила мне боль?
I caught you last week
Спалил тебя на той неделе,
You broke me last week
Ты разбила мне сердце на той неделе,
Fuck you, bitch, I hate you
Да пошла ты, сука, ненавижу тебя,
You love me, still will do
Ты как любила меня, так и будешь.


Been up in LA, sing a song another day
Был в Лос-Анджелесе, спел на днях песню,
I won't go die today, I love you anyway
Сегодня не умру, я все равно люблю тебя.
Baby girl looking cute, baking soda, still cute
Малышка очень мила, мутит крэк, все еще мила,
I wished you were wrong, why would you do me wrong?
Хотелось бы мне, чтобы ты ошиблась, ну почему ты причинила мне боль?
I caught you last week
Спалил тебя на той неделе,
You broke me last week
Ты разбила мне сердце на той неделе,
Fuck you, bitch, I hate you
Да пошла ты, сука, ненавижу тебя,
You love me, still will do
Ты как любила меня, так и будешь.
Х
Качество перевода подтверждено