Перевод текста песни Stalingrad исполнителя (группы) Maerzfeld

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Maerzfeld:
• Stalingrad
• Treibjagd
• Zweifel


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Muse
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Mantus
  ↓
• Mitski
  ↓
• Moby
  ↓
• Madcon
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madsen
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Morandi
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mark Ambor
  ↓
• Mika
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Maite Kelly
  ↓
• Manowar
  ↓
• MARINA
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Martin Garrix
  ↓
• Minelli
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Mad Heads
  ↓
• Metric
  ↓
• M.I.A.
  ↓
Все 1264 на букву M

Главная Переводы песен M Maerzfeld Stalingrad

Stalingrad (оригинал Maerzfeld)

Сталинград (перевод Елена Догаева)

Von allen vergessen,

По всем забытым

Verloren im Grab,

Погибшим в могилах,

Die Glocken schlagen

Колокола звонят

Noch vor dem neuen Tag,

Перед новым днем.

Du liegst verloren

Ты погиб

Und unbekannt,

И неизвестен,

Dein kalter Atem

Твое холодное дыхание

Umarmt das ganze Land

Обнимает всю страну

In Stalingrad!

В Сталинграде!

Ergraute Gedanken

Поседевшие мысли

An Vater und Sohn,

Об отце и сыне,

Durchlebte Geschichte

Пережитая история

Klingen wie Spott und Hohn,

Звучит как насмешка и презрение.

Für immer gefangen,

Навсегда плененные.

Bleibt nur der Tod,

Остаётся только смерть,

Das Feld erwartet

Поле ждет

Ein neues Morgenrot.

Нового рассвета.

In Ruhe verborgen,

Скрытая в покое

Liegt die einzige Gefahr,

Существует единственная опасность -

Durch Vergessen erwecken,

Забыв, пробудить

Was schon einmal war,

То, что уже было раньше.

Die Spuren verschwimmen

Следы становятся размытыми

Im endlosen Land,

В бескрайней стране,

Ein trauriges Lächeln

Грустная улыбка

Liegt über Stalingrad.

Над Сталинградом.

Weißes Grab hier in Stalingrad,

Белая могила здесь, в Сталинграде,

Es wird zu dir für immer.

Она будет с тобой навсегда.

Х